Grupos

# Grupos y comunidades

Un grupo reúne en un solo lugar sus publicaciones, foro, salas y eventos, junto con las herramientas que necesitan quienes lo administran.

Grupos privados

## Un grupo privado se queda en su servidor

Todo lo que hay en un grupo privado (publicaciones, temas del foro, salas y eventos) vive en el servidor propio del grupo y nunca se copia a otros servidores. Aun así, las personas de otros servidores pueden unirse y participar como miembros.

El servidor del grupo

Riverside Garden, un grupo privado

-   Publicaciones
-   Foro
-   Salas
-   Eventos

Se guarda aquí, nunca se copia fuera

Otro servidor

 Sam se une como miembro

Un tercer servidor

 Priya se une como miembro

Los miembros pueden venir de cualquier parte. El contenido del grupo se queda en casa.

Canales

## Combina canales públicos y privados

Cada canal tiene su propia configuración de privacidad. Un grupo privado puede tener un canal público, por ejemplo para anuncios, y un grupo público puede tener un canal privado para quienes lo organizan. Seguir un canal público no convierte a nadie en miembro.

Un grupo privado

-   **Chat de miembros** Solo miembros
-   **Anuncios** Cualquiera puede seguirlo, incluso desde Mastodon

Un grupo público

-   **Charla del huerto** Cualquiera puede leer
-   **Organizadores** Solo miembros

El candado significa solo miembros. El globo terráqueo significa cualquier persona.

Próximamente

## Grupos secretos

Un grupo secreto no aparece en la búsqueda ni en las listas de grupos. Se entra con una invitación. Todo lo que haya dentro tendrá cifrado de extremo a extremo, así que solo los miembros podrán leerlo. Ni siquiera podrán hacerlo los servidores que lo transportan. Los grupos secretos solo tienen canales privados.

El teléfono de Alex

Cifra el mensaje antes de que salga

Servidores intermedios

Lo reenvían, pero no pueden leerlo

La laptop de Sam

Lo descifra, porque Sam es miembro

Los grupos secretos están planeados. Todavía no están disponibles.

[Mira qué más viene](https://welley.com/es/roadmap/)

## Grupos, foros y salas

Dale a tu comunidad un solo lugar para publicaciones, temas de foro, eventos y conversaciones. Cada grupo define sus propias reglas sobre quién puede entrar y cómo se une la gente.

-   ### [El perfil de tu grupo](https://welley.com/es/groups/group-profiles/)
    
    Dale a tu grupo un nombre, una dirección, una imagen de portada, una descripción y enlaces útiles.
    
    -   Crea un grupo con su propia dirección pública y su propio aspecto.
    -   Añade ubicaciones y enlaces para que la gente sepa de qué trata tu comunidad.
    
    ![Perfil de Riverside Garden con una cabecera de jardín, un avatar de planta, una descripción y el directorio de miembros, donde Maya Chen, Sam Rivera y Alex Morgan figuran como administradores.](https://welley.com/assets/media/group-about-1440.2097dd03.webp)
    
    El perfil de comunidad de Riverside Garden muestra su descripción y el directorio de miembros.
    
    [Ver todas las pantallas](https://welley.com/es/groups/group-profiles/)
    
-   ### [Grupos públicos o privados](https://welley.com/es/groups/group-public-private/)
    
    Elige si el contenido de tu grupo es público o queda solo para los miembros.
    
    -   Cualquiera puede ver el contenido público de un grupo público.
    -   En un grupo privado, solo los miembros pueden ver el contenido privado y los datos de los miembros. Sus publicaciones y contenido se quedan en el servidor del propio grupo y nunca se copian a otros servidores. Aun así, pueden ser miembros personas de otros servidores.
    
    Un canal explícitamente público dentro de un grupo privado sigue su propia regla de acceso público.
    
    ![El panel de información de Welley Help marca el grupo como Público y Visible.](https://welley.com/assets/media/public-help-visibility-736.415529e2.webp)
    
    El panel de información del grupo público Welley Help muestra que ahora es público y visible. Aquí no se muestra el editor de ajustes del grupo.
    
    [Ver todas las pantallas](https://welley.com/es/groups/group-public-private/)
    
-   ### [Visible o no listado](https://welley.com/es/groups/group-discovery/)
    
    Elige si la gente puede encontrar el grupo en la búsqueda o abrirlo desde un enlace.
    
    -   Los grupos visibles pueden aparecer en las listas de grupos y en la búsqueda.
    -   Los grupos no listados no aparecen en listas ni en la búsqueda. Aun así, la gente puede abrirlos desde un enlace directo.
    
    ![Ajustes de privacidad y visibilidad de un grupo: privacidad Pública, visibilidad Visible e interruptores que muestran las métricas del grupo y la lista de miembros a quienes no son miembros.](https://welley.com/assets/media/group-visibility-demo-1264.229d9f0c.webp)
    
    Elige si la gente puede encontrar el grupo y si quienes no son miembros ven el número de publicaciones y la lista de miembros.
    
    [Ver todas las pantallas](https://welley.com/es/groups/group-discovery/)
    
-   ### [Grupos secretos (próximamente)](https://welley.com/es/groups/group-secret/)
    
    Estamos planeando un tipo de grupo que queda oculto para quien no es miembro.
    
    -   Los grupos secretos no aparecen en la búsqueda y solo los miembros pueden verlos. La gente entra solo por invitación, mediante un enlace de invitación.
    -   Su contenido tiene cifrado de extremo a extremo, así que ni siquiera los servidores pueden leerlo. Los grupos secretos solo tienen canales privados.
    
    Todavía no puedes elegir la opción Secreto en el formulario para crear un grupo.
    
    ![El menú de privacidad de un grupo con Público seleccionado, Privado disponible y Grupo secreto, que aparece como opción desactivada.](https://welley.com/assets/media/group-privacy-demo-1264.37841699.webp)
    
    Un grupo puede ser público o privado. La opción de grupo secreto aparece, pero todavía no está disponible.
    
-   ### [Cómo se une la gente](https://welley.com/es/groups/group-join-modes/)
    
    Deja que la gente se una de inmediato, que pida aprobación o que espere una invitación.
    
    -   Con membresía abierta, la gente se une de inmediato.
    -   En el modo con aprobación, cada solicitud de ingreso llega al personal del grupo.
    -   En el modo solo con invitación, la gente necesita una invitación. La opción pública Unirse no les da acceso.
    
    ![El menú del modo de ingreso de un grupo con tres opciones: Cualquiera puede unirse, Solicitar unirse y Solo con invitación. Está seleccionada Solicitar unirse.](https://welley.com/assets/media/group-membership-demo-1264.7060420d.webp)
    
    Un grupo puede dejar que cualquiera se una, revisar las solicitudes para unirse o aceptar solo a quienes recibieron una invitación.
    
-   ### [Combina canales públicos y privados](https://welley.com/es/groups/group-mixed-channel-privacy/)
    
    Un grupo privado puede tener canales públicos, y un grupo público puede tener canales privados.
    
    -   Usa canales públicos para anuncios o publicaciones dirigidas fuera del grupo.
    -   Usa canales privados para contenido solo para miembros.
    -   Un canal público puede tener un identificador global que la gente de fuera del grupo puede seguir.
    
    Los grupos secretos no pueden tener canales públicos. Seguir un canal público no convierte a nadie en miembro del grupo.
    
    ![Lista de canales de Riverside Garden con el canal principal Riverside Garden, los canales públicos Anuncios y Voluntariado, y el canal privado Conversación del equipo, cada uno con su número de suscriptores y su interruptor de suscripción automática.](https://welley.com/assets/media/group-channels-demo-2000.7f6960d0.webp)
    
    Un grupo puede combinar canales públicos y privados, elegir un canal principal y suscribir automáticamente a los miembros nuevos.
    
    [Ver todas las pantallas](https://welley.com/es/groups/group-mixed-channel-privacy/)
    
-   ### [Canales de publicación separados](https://welley.com/es/groups/group-channels/)
    
    Divide el feed del grupo en canales, cada uno con su propio nombre y propósito.
    
    -   Cada canal tiene su propio perfil, imagen de portada, descripción y feed de publicaciones.
    -   Los ajustes del canal abarcan privacidad, notificaciones y preferencias.
    -   La búsqueda del canal ayuda a encontrar publicaciones en ese canal.
    
    ![Formulario Crear canal vacío con el nombre del canal, la privacidad, el identificador del canal, la URL global y dos interruptores de suscripción automática.](https://welley.com/assets/media/channel-create-1200.d57af065.webp)
    
    Un formulario en blanco para un canal nuevo, con ajustes de privacidad, dirección y suscripción automática. No creamos el canal.
    
    [Ver todas las pantallas](https://welley.com/es/groups/group-channels/)
    
-   ### [Sigue solo los canales que quieras](https://welley.com/es/groups/group-channel-subscriptions/)
    
    Suscríbete a un canal público sin unirte a todo el grupo.
    
    -   Quienes no están en el grupo pueden seguir un canal público elegible.
    -   Los miembros del grupo pueden elegir qué canales siguen.
    -   Los administradores pueden marcar un canal principal y suscribir a él automáticamente a los nuevos miembros.
    
    Suscribirte a un canal no te convierte en miembro del grupo ni te da acceso al contenido privado del grupo.
    
    ![Formulario Crear canal vacío con el nombre del canal, la privacidad, el identificador del canal, la URL global y dos interruptores de suscripción automática.](https://welley.com/assets/media/channel-create-1200.d57af065.webp)
    
    Un formulario en blanco para un canal nuevo, con ajustes de privacidad, dirección y suscripción automática. No creamos el canal.
    
    [Ver todas las pantallas](https://welley.com/es/groups/group-channel-subscriptions/)
    
-   ### [Canales públicos en el Fediverse](https://welley.com/es/groups/group-federated-channels/)
    
    Los canales públicos conectan tu comunidad de Welley con otros servicios de ActivityPub.
    
    -   Los canales públicos elegibles aparecen en ActivityPub como actores Group.
    -   Welley puede intercambiar publicaciones y respuestas de foro con comunidades de servicios como Lemmy y NodeBB.
    -   Un canal puede llegar a sus seguidores en Mastodon mediante anuncios de ActivityPub.
    
    La compatibilidad varía de un servicio a otro. Las republicaciones y las citas no funcionan igual en las plataformas de foros. Los canales privados no se publican en pares públicos de ActivityPub.
    
    ![El texto público de la versión de Welley describe los temas, las respuestas, las imágenes, las reacciones y los límites de la federación con NodeBB.](https://welley.com/assets/media/public-nodebb-1440.80a0c627.webp)
    
    Nuestro anuncio público de la versión explica cómo funciona Welley con NodeBB y dónde están los límites. Está tomado del anuncio. No es una prueba en vivo entre dos servidores.
    
    [Ver todas las pantallas](https://welley.com/es/groups/group-federated-channels/)
    
-   ### [Foros y categorías](https://welley.com/es/groups/group-forums/)
    
    Usa un foro con categorías separadas para discusiones más largas.
    
    -   Crea categorías, cada una con su nombre, descripción, color y reglas de acceso.
    -   Organiza las publicaciones en temas con hilos de respuestas.
    -   Mueve un tema a otra categoría del mismo grupo.
    
    ![Foro de Riverside Garden filtrado por Garden projects, con un filtro de etiquetas, un control de orden Más recientes y un tema de bienvenida fijado.](https://welley.com/assets/media/forum-overview-2000.56f6f9a2.webp)
    
    El foro en la vista de categorías, con el tema de bienvenida fijado al principio. Los filtros de categoría y etiqueta y el control de orden están encima.
    
    [Ver todas las pantallas](https://welley.com/es/groups/group-forums/)
    
-   ### [Encuentra la discusión adecuada](https://welley.com/es/groups/group-forum-discovery/)
    
    Explora los temas del foro por categoría, etiqueta y actividad.
    
    -   Acota el foro por categorías y etiquetas.
    -   Ordena por más recientes, más respuestas, más vistos o actividad más reciente.
    -   Usa tu propia vista Mis publicaciones.
    
    Los miembros pueden usar etiquetas de todo el grupo. Los visitantes también, cuando el grupo es público y visible.
    
    ![El filtro de categoría abierto del foro de Riverside Garden muestra Todas las categorías, Garden projects y Growing advice.](https://welley.com/assets/media/forum-category-filter-demo-2000.fe4e7d56.webp)
    
    Elige una categoría para ver solo sus temas.
    
    [Ver todas las pantallas](https://welley.com/es/groups/group-forum-discovery/)
    
-   ### [Estilos de reacción para las categorías](https://welley.com/es/groups/group-forum-reactions/)
    
    Las publicaciones del foro muestran reacciones con emoji, me gusta o votos, según el modo que defina el servidor.
    
    -   Las tarjetas del foro muestran los controles de reacción que elige la configuración del servidor.
    -   La app web muestra el modo, pero no tiene ningún control para cambiarlo.
    -   Los moderadores pueden fijar temas importantes y cerrar un hilo cuando una discusión debe terminar.
    
    La app web no tiene forma de elegir el modo de reacción. El modo viene de la API del servidor.
    
    ![El texto público de la versión explica las reacciones con emoji, la identidad de los emoji personalizados y las diferencias con los me gusta y los votos.](https://welley.com/assets/media/public-reactions-1440.af8a719c.webp)
    
    Texto de una de nuestras versiones públicas que explica las reacciones con emoji federadas y sus límites. Quitamos la identidad del autor y el contenido multimedia incrustado.
    
    [Ver todas las pantallas](https://welley.com/es/groups/group-forum-reactions/)
    
-   ### [Salas de chat](https://welley.com/es/groups/group-rooms/)
    
    Usa salas de chat para un equipo, un club o una conversación de la comunidad.
    
    -   Las salas se abren en la vista de chat, aparte de las publicaciones y el foro.
    -   Todos los miembros del grupo pueden leer una sala abierta.
    -   Los miembros pueden unirse a una sala o salir de ella. Quienes están en una sala la ven en su bandeja de entrada, con insignias.
    
    Las salas deben estar activadas en el servidor. Funcionan directamente a través del servidor del grupo y no se publican como conversaciones públicas de ActivityPub.
    
    ![Ajustes de salas de Riverside Garden con las salas abiertas Jornadas en el jardín y Chat del proyecto, y la sala cerrada Sala de planificación.](https://welley.com/assets/media/group-rooms-demo-2000.fef005a9.webp)
    
    Un grupo puede tener salas abiertas para todos los miembros y salas cerradas para un conjunto más reducido de miembros. El servidor debe tener las salas activadas.
    
    [Ver todas las pantallas](https://welley.com/es/groups/group-rooms/)
    
-   ### [Salas cerradas](https://welley.com/es/groups/group-closed-rooms/)
    
    Cierra una sala cuando la conversación es solo para algunos miembros del grupo.
    
    -   Solo las personas de una sala cerrada pueden leerla.
    -   El propietario de una sala puede gestionar quién está en ella si el servidor le da ese permiso.
    -   El personal del grupo puede gestionar quién puede entrar en una sala y arreglar una sala que no tiene propietario.
    
    Esto funciona donde las salas están activadas. Ser administrador de un grupo no basta, por sí solo, para leer una sala cerrada.
    
    ![Cuadro de diálogo de confirmación ¿Abrir esta sala? Explica que todos los miembros del grupo podrán leer la sala, incluido su historial, con los botones Cancelar y Abrir sala.](https://welley.com/assets/media/group-room-access-demo-800.7d241ea4.webp)
    
    Al abrir una sala cerrada se te pide confirmar, porque todos los miembros podrán leer su historial. Aquí el cuadro de diálogo no se confirmó.
    
    [Ver todas las pantallas](https://welley.com/es/groups/group-closed-rooms/)
    
-   ### [Herramientas de las salas](https://welley.com/es/groups/group-room-tools/)
    
    Mantén el chat, los archivos compartidos, los enlaces y la lista de miembros en un solo lugar.
    
    -   Los detalles de la sala tienen las pestañas Archivos, Enlaces y Miembros.
    -   Puedes silenciar una sala, reaccionar a los mensajes y responder en hilos.
    -   Las salas de los grupos locales tienen indicadores de presencia y de escritura.
    
    Las salas tienen que estar activadas. Las salas de los grupos remotos no tienen indicadores de presencia ni de escritura.
    
    ![El menú de la sala Garden workdays ofrece favoritos, archivos, enlaces, miembros, silenciar, salir, cerrar sala, renombrar y eliminar.](https://welley.com/assets/media/group-room-tools-demo-1584.d0429d2f.webp)
    
    El menú de la sala abre los archivos y enlaces compartidos de la sala y la lista de sus miembros. El personal también puede cerrar, renombrar o eliminar la sala.
    
-   ### [Aplicaciones personalizadas (próximamente)](https://welley.com/es/groups/group-custom-apps/)
    
    En la web, todo en Welley está hecho como aplicaciones. Gracias a eso, se pueden crear y compartir aplicaciones personalizadas que van más allá de las publicaciones y los eventos.
    
    -   La página Aplicaciones del grupo muestra las aplicaciones integradas, instaladas y disponibles.
    -   Los administradores del grupo pueden instalar o quitar las aplicaciones elegibles del catálogo.
    -   La compatibilidad más amplia con aplicaciones personalizadas todavía está en versión preliminar. Estamos trabajando en aplicaciones de productividad que los grupos puedan instalar.
    
    La disponibilidad general de las aplicaciones personalizadas llegará pronto. Tener una página de Aplicaciones no significa que haya un mercado público de aplicaciones.
    
    ![Página de aplicaciones de un grupo con las aplicaciones integradas Feed, Foro y Eventos, la aplicación Ajedrez instalada con un botón Desinstalar, y sin más aplicaciones disponibles.](https://welley.com/assets/media/group-applications-demo-2000.61ce7dff.webp)
    
    Un grupo puede instalar aplicaciones compatibles, como Ajedrez, junto con su feed, su foro y sus eventos integrados. Está previsto admitir una gama más amplia de aplicaciones personalizadas.
    
-   ### [Ajedrez en tu grupo](https://welley.com/es/groups/group-chess/)
    
    El ajedrez es un ejemplo de aplicación en un grupo. Juega contra otro miembro mientras los demás miran y comentan.
    
    -   Reta a un miembro, acepta una partida y juega según las reglas del ajedrez.
    -   Ofrece tablas, abandona o fija un límite de tiempo para cada jugada.
    -   Los miembros pueden ver las partidas, leer el historial de jugadas y usar el chat de la partida.
    
    La disponibilidad general de las aplicaciones personalizadas todavía no ha llegado, pero llegará pronto.
    
    ![Un tablero de ajedrez de una partida del grupo Riverside Garden, con las coordenadas del tablero y la última jugada resaltada.](https://welley.com/assets/media/chess-1120.763187b5.webp)
    
    Dos miembros del grupo Riverside Garden juegan una partida de ajedrez. Los jugadores y los comentarios están junto al tablero.
    
-   ### [Grupos y canales de pago (próximamente)](https://welley.com/es/groups/group-paywalls/)
    
    Pon un grupo entero, o solo uno de sus canales, detrás de un muro de pago.
    
    -   Las personas pagan para entrar al grupo o para leer el canal.
    
    Esto todavía no está disponible y no tenemos fecha de lanzamiento.
    
    ![El menú del modo de ingreso de un grupo con tres opciones: Cualquiera puede unirse, Solicitar unirse y Solo con invitación. Está seleccionada Solicitar unirse.](https://welley.com/assets/media/group-membership-demo-1264.7060420d.webp)
    
    Un grupo puede dejar que cualquiera se una, revisar las solicitudes para unirse o aceptar solo a quienes recibieron una invitación.
    

## Administra tu grupo

Gestiona miembros, moderación, permisos e integraciones desde la configuración de tu grupo. Da a cada persona del personal solo el acceso que necesita.

-   ### [Revisa las solicitudes de ingreso](https://welley.com/es/groups/group-join-requests/)
    
    Decide quién entra en un grupo que requiere aprobación.
    
    -   Mira las solicitudes pendientes y cómo respondieron las personas a tus preguntas de ingreso.
    -   Aprueba o rechaza una solicitud.
    -   Si una solicitud coincide con un bloqueo del grupo, no se puede aprobar.
    
    ![Solicitudes para unirse a Riverside Garden con una solicitud pendiente de Jordan Lee, los botones Respuestas, Aceptar y Rechazar, y filtros de búsqueda y fecha.](https://welley.com/assets/media/group-join-requests-demo-2000.ab937b9a.webp)
    
    Los administradores y moderadores revisan cada solicitud, leen las respuestas a las preguntas de ingreso y luego la aceptan o la rechazan.
    
-   ### [Invita a personas](https://welley.com/es/groups/group-invitations/)
    
    Envía invitaciones y mira cuáles siguen esperando respuesta.
    
    -   La configuración del grupo muestra las invitaciones pendientes aparte de las que necesitan aprobación.
    -   Deja que los miembros inviten a otras personas, o reserva las invitaciones para los administradores.
    -   Exige la aprobación del personal para las invitaciones de los miembros cuando tu grupo necesite esa revisión.
    
    ![Invitaciones pendientes de Riverside Garden: Priya Shah, invitada por Alex Morgan, con un botón Cancelar invitación.](https://welley.com/assets/media/group-invitations-demo-2000.323a3ce3.webp)
    
    Los administradores ven quién invitó a quién y pueden cancelar una invitación que sigue abierta.
    
-   ### [Preguntas de ingreso](https://welley.com/es/groups/group-questionnaire/)
    
    Haz algunas preguntas a las personas antes de que se unan.
    
    -   Haz preguntas de texto, de opción única o de opción múltiple.
    -   Las personas responden las preguntas al unirse o al responder a una invitación.
    -   El personal puede ver las respuestas de un miembro en su tarjeta de miembro.
    
    ![Ajustes del cuestionario con la pregunta ¿En qué te gustaría ayudar en el jardín? y las opciones Bancales de verduras, Flores y polinizadores, Compostaje y Construcción y reparaciones.](https://welley.com/assets/media/group-questionnaire-demo-1200.bc75aaed.webp)
    
    Quienes piden unirse responden estas preguntas, y los administradores leen las respuestas junto con cada solicitud para unirse.
    
-   ### [Reglas del grupo](https://welley.com/es/groups/group-rules/)
    
    Define reglas que las personas vean antes de unirse.
    
    -   Escribe y edita cada regla por separado.
    -   Pon las reglas en el orden que le sirva a tu grupo.
    -   Al unirse, las personas ven las reglas antes de las preguntas de ingreso.
    
    ![Ajustes de reglas del grupo con dos reglas, Sé amable y supón buena intención y Comparte herramientas y espacio de forma justa, cada una con botones Editar y Eliminar, y un botón Crear regla nueva.](https://welley.com/assets/media/group-rules-demo-1184.e264362c.webp)
    
    Los administradores escriben, editan y reordenan las reglas que se muestran en el perfil de la comunidad.
    
-   ### [Enlaces del grupo](https://welley.com/es/groups/group-links/)
    
    Añade los recursos de tu comunidad al perfil del grupo.
    
    -   Añade enlaces con nombre y ordénalos.
    -   Edita o quita un enlace en la configuración del grupo.
    -   Los enlaces elegibles que apuntan de vuelta al perfil del grupo pueden aparecer como verificados.
    
    ![Ajustes de enlaces de Riverside Garden con los enlaces Sitio web y Lista de espera de parcelas, botones Editar y Eliminar, un botón Agregar enlace y una nota sobre la verificación con un enlace de vuelta.](https://welley.com/assets/media/group-links-demo-2000.7a0d9134.webp)
    
    Un grupo muestra sus enlaces útiles. Un enlace que apunta de vuelta al perfil del grupo puede verificarse.
    
-   ### [Gestiona a los miembros](https://welley.com/es/groups/group-member-directory/)
    
    Mira a tus miembros, sus roles y su actividad en el grupo.
    
    -   Busca y ordena la lista de miembros.
    -   Abre la tarjeta de un miembro para ver sus publicaciones, sus respuestas al cuestionario, su historial de moderación y las notas del personal.
    -   Cambia roles o aplica acciones de moderación si tus permisos lo permiten.
    
    ![Tabla de miembros de Riverside Garden con el bot Garden helper, Maya Chen como Organizador de eventos, Sam Rivera como Moderador y Alex Morgan como Propietario, con última actividad, fecha de ingreso, publicaciones y seguidores.](https://welley.com/assets/media/group-members-demo-2000.aaaac285.webp)
    
    El directorio de miembros muestra el rol, la actividad reciente y el número de publicaciones de cada persona, con búsqueda y pestañas para miembros nuevos y equipo.
    
    [Ver todas las pantallas](https://welley.com/es/groups/group-member-directory/)
    
-   ### [Roles y permisos](https://welley.com/es/groups/group-roles/)
    
    Decide quién es propietario del grupo, quién lo dirige y quién modera.
    
    -   Empieza con los roles integrados.
    -   El propietario puede crear roles personalizados con solo los permisos que las personas necesitan.
    -   Un rol decide qué ajustes y herramientas de moderación puede usar alguien.
    
    Los roles personalizados no pueden permitir que alguien elimine el grupo o gestione las definiciones de roles. Solo el propietario puede hacer esas cosas.
    
    ![Ajustes de roles con los roles integrados Propietario, Administrador, Moderador y Miembro, y un rol personalizado Organizador de eventos que crea y gestiona eventos del jardín.](https://welley.com/assets/media/group-roles-demo-1152.b51952ce.webp)
    
    Los roles integrados cubren propietarios, administradores, moderadores y miembros. Un grupo también puede agregar sus propios roles, como organizador de eventos.
    
-   ### [Reportes para el personal del grupo](https://welley.com/es/groups/group-moderation-reports/)
    
    Reúne los reportes y revisa el contenido que necesita atención.
    
    -   Revisa el contenido reportado en la sección Reportes del grupo.
    -   Mira el contexto y aplica las acciones que permite tu rol.
    -   La moderación del grupo es independiente de la administración de todo el servidor.
    
    ![Página de reportes de un grupo con las pestañas Nuevos, En revisión, Descartados y Resueltos, filtros de motivo y fecha, y el mensaje Aún no hay reportes.](https://welley.com/assets/media/group-reports-demo-1520.015bfd42.webp)
    
    Los reportes de los miembros llegan a una cola con pestañas de estado y filtros. Aquí la cola está vacía.
    
-   ### [Notas e historial del personal](https://welley.com/es/groups/group-moderation-notes/)
    
    Guarda contexto para decisiones de moderación futuras.
    
    -   Añade notas internas a la tarjeta de un miembro.
    -   Consulta el historial de moderación de un miembro.
    -   Revisa el registro de actividad del grupo para ver las acciones administrativas.
    
    ![Pestaña Moderación del panel del miembro Sam Rivera con una nota del equipo agregada por Alex Morgan y entradas de moderación anteriores con su fecha y hora.](https://welley.com/assets/media/group-member-notes-demo-840.d5150a56.webp)
    
    Cada miembro tiene un solo historial que reúne las notas del equipo y las acciones de moderación.
    
    [Ver todas las pantallas](https://welley.com/es/groups/group-moderation-notes/)
    
-   ### [Suspensiones temporales de miembros](https://welley.com/es/groups/group-timeouts/)
    
    El servidor puede pausar la participación de un miembro sin quitarle la posibilidad de leer.
    
    -   El servidor permite aplicar y quitar suspensiones temporales de moderación.
    -   Una suspensión temporal limita publicar, responder, reaccionar y otras formas de participación.
    -   El miembro conserva su propio contenido y puede seguir leyendo.
    -   El control Suspensión temporal para usuarios está desactivado en la aplicación web.
    
    La aplicación web no puede aplicar ni quitar una suspensión temporal. La actividad de cuentas remotas de ActivityPub no pasa por todas las comprobaciones locales de suspensión temporal.
    
    ![Cuadro de diálogo Moderar con cuatro opciones: Suspender temporalmente al usuario y Activar aprobación manual, ambas desactivadas, Vetar del grupo y Sin limitación, con un botón Siguiente.](https://welley.com/assets/media/group-member-moderation-demo-900.3233a218.webp)
    
    Los moderadores pueden vetar a un miembro o quitar restricciones anteriores. La suspensión temporal y la aprobación manual aparecen, pero están desactivadas aquí. No se envió nada.
    
-   ### [Lista de bloqueo del grupo](https://welley.com/es/groups/group-blocklist/)
    
    Bloquea en el grupo a una persona, una cuenta o un dominio.
    
    -   Crea reglas para URL de usuarios, nombres de usuario, ID de usuario, direcciones de correo o dominios.
    -   Una regla de dominio se aplica a los usuarios de ese dominio.
    -   La lista de bloqueo del grupo es independiente de la lista de bloqueo personal de cada miembro.
    
    ![Lista de bloqueo del grupo con una regla que bloquea un ID de usuario y una regla que bloquea el dominio turfline-deals.example, además de búsqueda y Agregar regla de bloqueo.](https://welley.com/assets/media/group-blocklist-demo-2000.9187e8c3.webp)
    
    Un grupo puede bloquear una cuenta o un dominio completo. Estas reglas evitan que vuelva una cuenta promocional.
    
    [Ver todas las pantallas](https://welley.com/es/groups/group-blocklist/)
    
-   ### [Revisa las publicaciones antes de que se publiquen](https://welley.com/es/groups/group-post-approval/)
    
    Usa una cola de publicaciones pendientes cuando el contenido necesite la aprobación del personal.
    
    -   Revisa publicaciones de canales, temas del foro y respuestas en una sola cola de moderación.
    -   Filtra los elementos pendientes por canal y por la fecha en que se enviaron.
    -   Aprueba una publicación, o recházala y, si quieres, dile al autor por qué.
    
    La aprobación cubre las formas compatibles de publicar localmente. Las publicaciones que llegan por ActivityPub no pasan por todas las comprobaciones de aprobación locales.
    
    ![Publicaciones pendientes de Riverside Garden con la premoderación de publicaciones activada y una publicación de Maya Chen sobre una caja nido para murciélagos, a la espera de aprobación, con los botones Aprobar, Rechazar, Aprobar automáticamente y Moderar autor.](https://welley.com/assets/media/group-pending-posts-demo-2000.31d8d424.webp)
    
    Con la premoderación activada, las publicaciones de los miembros esperan en una cola hasta que un moderador las aprueba. Las publicaciones programadas solo están disponibles mediante la API.
    
-   ### [Elige de quién se revisan las publicaciones](https://welley.com/es/groups/group-member-preapproval/)
    
    Exige aprobación a algunos miembros, o deja que los miembros de confianza se la salten.
    
    -   Usa los controles de moderación de miembros para exigir aprobación en las publicaciones de alguien.
    -   Desde la cola de publicaciones pendientes, el personal puede cambiar las publicaciones de un autor a aprobación automática.
    -   La cola guarda el borrador hasta que el personal decida.
    
    ![Cuadro de diálogo de ajustes de aprobación de un grupo: una nota indica que los moderadores y administradores publican sin aprobación, y el bot Garden helper aparece con la premoderación activada.](https://welley.com/assets/media/group-member-preapproval-demo-1200.e161a253.webp)
    
    La premoderación puede aplicarse a miembros concretos. Aquí, las publicaciones del bot de IA del grupo esperan aprobación.
    
-   ### [Publicaciones programadas](https://welley.com/es/groups/group-scheduled-posts/)
    
    El servidor puede guardar publicaciones y cadenas para publicarlas más tarde.
    
    -   Con la API de programación, puedes crear, editar o cancelar un elemento programado, o publicarlo de inmediato.
    -   El servidor publica el contenido guardado a la hora programada.
    -   Las comprobaciones de aprobación y moderación del grupo se siguen aplicando cuando se publica.
    
    La aplicación web todavía no tiene una página para gestionar las publicaciones programadas. Puedes programar publicaciones mediante la API.
    
    ![Publicaciones pendientes de Riverside Garden con la premoderación de publicaciones activada y una publicación de Maya Chen sobre una caja nido para murciélagos, a la espera de aprobación, con los botones Aprobar, Rechazar, Aprobar automáticamente y Moderar autor.](https://welley.com/assets/media/group-pending-posts-demo-2000.31d8d424.webp)
    
    Con la premoderación activada, las publicaciones de los miembros esperan en una cola hasta que un moderador las aprueba. Las publicaciones programadas solo están disponibles mediante la API.
    
-   ### [Almacenamiento y cuotas de subida](https://welley.com/es/groups/group-upload-storage/)
    
    Mira cuánto almacenamiento usa tu grupo y qué límites se aplican.
    
    -   Mira el uso actual, tu nivel de cuota y cuánto te falta para el siguiente nivel.
    -   La pestaña Almacenamiento de subidas muestra un resumen del uso de la cuota.
    -   Pide más almacenamiento si el servidor admite solicitudes.
    
    Todavía no puedes ver una lista de los archivos del grupo. El servidor no tiene una API para listar los archivos del grupo ni para que los administradores eliminen archivos. La pestaña de almacenamiento muestra el resumen de uso y una lista de archivos vacía. La búsqueda de archivos, los filtros, las vistas previas y la eliminación todavía no funcionan. El servidor define la política de cuotas. La aplicación web no tiene una pantalla aparte para los límites de los miembros.
    
    ![Página de subidas y cuotas de un grupo con un almacenamiento total de 16,1 MB de 500 MB, la tasa de subida en 7 días y el avance hacia el siguiente nivel de almacenamiento.](https://welley.com/assets/media/group-storage-demo-2000.91f0292e.webp)
    
    Los administradores del grupo ven el uso de almacenamiento, la tasa de subida y el siguiente nivel de cuota, y pueden pedir un aumento. Todavía no hay una lista de los archivos del grupo.
    
-   ### [Transferir la propiedad del grupo](https://welley.com/es/groups/group-ownership/)
    
    Entrega el grupo a otro miembro cuando cambie el propietario.
    
    -   Puedes transferir la propiedad desde la configuración General.
    -   El miembro que elijas recibe el rol de propietario.
    -   Eliminar el grupo y definir roles siguen siendo cosa del propietario.
    
    ![El selector de miembros para una transferencia de propiedad, con Maya Chen como Organizador de eventos y Sam Rivera como Moderador.](https://welley.com/assets/media/group-ownership-demo-1200.636622e8.webp)
    
    El propietario elige a un miembro para que sea el nuevo propietario y sigue en el grupo como administrador. Aquí no se transfirió nada.
    
-   ### [Estadísticas del grupo](https://welley.com/es/groups/group-stats/)
    
    El servidor guarda los totales de membresía y actividad a lo largo del tiempo.
    
    -   Cuenta publicaciones, respuestas, reacciones, eventos y reportes de un período que elijas.
    -   Compáralo con el período anterior.
    -   Mira las tendencias en la zona horaria del grupo.
    
    La API de estadísticas está disponible. En la aplicación web, el Panel del grupo es solo un marcador de posición y no está en el menú de configuración.
    
    ![Ajustes de privacidad y visibilidad de un grupo: privacidad Pública, visibilidad Visible e interruptores que muestran las métricas del grupo y la lista de miembros a quienes no son miembros.](https://welley.com/assets/media/group-visibility-demo-1264.229d9f0c.webp)
    
    Elige si la gente puede encontrar el grupo y si quienes no son miembros ven el número de publicaciones y la lista de miembros.
    
-   ### [Bots de IA para tu grupo](https://welley.com/es/groups/group-ai-bots/)
    
    Configura bots que respondan preguntas, den la bienvenida a los miembros y ayuden al personal a revisar reportes.
    
    -   Dale a cada bot un perfil, un modelo e instrucciones.
    -   Elige activadores como menciones, preguntas, miembros nuevos, contenido que coincida o una programación.
    -   Dale al bot solo las herramientas y los canales que necesita.
    
    Los bots necesitan un proveedor activado y un modelo que admita herramientas. Un bot puede ayudar con la moderación mediante reportes y notas, pero no asume la moderación por su cuenta.
    
    ![Página de bots de IA de un grupo con la tarjeta del bot Garden helper, marcada como Desactivado, que enumera el modelo de IA, el activador y el permiso que faltan, con ejecuciones y costo en 7 días y un botón Terminar la configuración del bot.](https://welley.com/assets/media/group-ai-bots-demo-2000.f4fec680.webp)
    
    Un grupo puede darle a un bot de IA su propio perfil. La tarjeta muestra lo que aún le falta al bot para poder funcionar.
    
    [Ver todas las pantallas](https://welley.com/es/groups/group-ai-bots/)
    
-   ### [Prueba los bots antes de publicarlos](https://welley.com/es/groups/group-ai-control/)
    
    Prueba cómo se comporta un bot y después publica una configuración que ya hayas comprobado.
    
    -   Prueba una conversación en el área de pruebas del bot.
    -   Los cambios en un bot se guardan como borrador hasta que los publiques.
    -   El historial de versiones te permite volver a una configuración publicada anterior.
    -   Limita un bot del grupo a los canales y categorías del foro que elijas.
    
    Al elegir un método de configuración, algunas opciones te llevan a la configuración manual para continuar allí.
    
    ![Página de edición del perfil del bot Garden helper, con una portada de jardín, un avatar de regadera, el nombre de usuario garden_helper, el nombre visible y una biografía, junto a un panel de configuración que pide un proveedor de IA.](https://welley.com/assets/media/group-ai-editor-demo-2000.190c2895.webp)
    
    Cada bot de grupo tiene su propio perfil, pestañas de ajustes y un panel de configuración. Los cambios quedan en un borrador hasta que los publiques.
    
    [Ver todas las pantallas](https://welley.com/es/groups/group-ai-control/)
    
-   ### [Modelos de IA y herramientas conectadas](https://welley.com/es/groups/group-ai-integrations/)
    
    Elige los proveedores, modelos y herramientas que tu grupo puede usar.
    
    -   La configuración del grupo tiene secciones para modelos de IA, servidores MCP y herramientas de IA.
    -   Configura herramientas conectadas para los flujos de trabajo de IA compatibles.
    -   Los permisos del grupo deciden quién puede gestionar esta configuración.
    
    Los proveedores y herramientas que puedes usar dependen de cómo esté configurado el servidor.
    
    ![Página de modelos y proveedores de IA de un grupo con un aviso de que todavía no hay ningún proveedor configurado, una búsqueda de modelos y un catálogo de modelos de OpenRouter con capacidades, precios por millón de tokens, límites de contexto e interruptores.](https://welley.com/assets/media/group-ai-models-demo-2000.ecc5db3a.webp)
    
    Los grupos eligen los proveedores de IA y los modelos que pueden usar sus bots. Aquí no se configuró ningún proveedor.
    
    [Ver todas las pantallas](https://welley.com/es/groups/group-ai-integrations/)
    
-   ### [Conecta tu grupo con otras herramientas](https://welley.com/es/groups/group-webhooks/)
    
    Suscribe una integración a los eventos de tu grupo.
    
    -   Elige entrega por HTTP para mensajes de eventos firmados, o entrega por consulta desde una cola almacenada.
    -   Elige los tipos de evento que necesita la integración.
    -   Rota el secreto de la suscripción cuando el acceso deba cambiar.
    
    Los eventos se envían en la medida de lo posible. Tu integración tiene que manejar duplicados y eventos que lleguen desordenados.
    
    ![Página de webhooks de un grupo con el webhook Community newsletter activado, su retención de 30 días, mensajes en cola y tres eventos, y los botones Ver, Editar y Eliminar.](https://welley.com/assets/media/group-webhooks-demo-2000.d658da81.webp)
    
    Un grupo puede enviar eventos a un endpoint HTTPS, o ponerlos en cola para que un servicio los recoja a través de la API.
    
    [Ver todas las pantallas](https://welley.com/es/groups/group-webhooks/)
